A család megismerése
Az első látogatás.
- A másik fél
My parents want to meet you.
A szüleim szeretnének megismerni.
- Te
I would be happy to meet them.
Szívesen megismerném őket.
- A másik fél
They can be a little direct.
Kicsit nyersek tudnak lenni.
- Te
Should I bring anything with me?
Vigyek magammal valamit?
- A másik fél
Flowers would go down well.
A virág jó ötlet lenne.
- Te
What should I avoid talking about?
Milyen témát kerüljek?
- A másik fél
Politics, mostly. Trust me.
Főleg a politika. Hidd el.
- Te
Understood. I will stick to food.
Értem. Maradok az ételnél.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- parentsszülők
- wantakarni
- meettalálkozni
- happyboldog
- littlekevés; kicsi
- directközvetlen
- bringhozni
- anythingbármi
- flowersvirágok
- downlefelé; mentén
- avoidelkerülni
- talkingbeszélgetés
- politicspolitika
- mostlytöbbnyire
- trustbízni
- understoodmegértette
- stickfelragasztani; pálca; ragaszkodni (stick to)
- foodétel
Több ebből a helyzetből
- Merre tart ezWhere Is This Going8 forduló
- Az érzéseidrőlSaying How You Feel8 forduló
- Veszekedés utánAfter an Argument8 forduló
- ÖsszeköltözésMoving In Together8 forduló
- TávkapcsolatLong Distance8 forduló
- SzakításBreaking Up8 forduló
- Őszinte bocsánatkérésA Real Apology8 forduló