Elköszönés
Úgy elmenni, hogy ne tűnj el szó nélkül.
- A másik fél
You are not leaving already?
Csak nem mész már el?
- Te
I am afraid I have an early start.
Sajnos korán kell kelnem.
- A másik fél
At least finish your drink.
Legalább idd meg az italod.
- Te
I will. Thank you for a lovely evening.
Így lesz. Köszönöm a kellemes estét.
- A másik fél
Thank you for coming. Get home safely.
Kösz, hogy eljöttél. Érj haza épségben.
- Te
Shall I help clear anything first?
Segítsek előbb leszedni valamit?
- A másik fél
Absolutely not. Just go.
Egyáltalán nem. Csak menj.
- Te
Then goodnight, and thank you again.
Akkor jó éjt, és még egyszer köszönöm.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- leavingtávozás
- alreadymár
- afraidattól tartok
- earlykorai
- startkezdeni
- leastlegkevesebb
- finishbefejezni
- drinkital; inni
- lovelykedves
- eveningeste
- comingjövés
- homeotthon
- safelybiztonságosan
- helpsegítség
- clearfelszabadulni; kitakarítani; világos
- anythingbármi
- firstelső; először
- absolutelytermészetesen; teljesen
- goodnightjó éjt
- againújra
Több ebből a helyzetből
- Megérkezés a bulibaArriving at a Party8 forduló
- Emberek bemutatásaIntroducing People8 forduló
- Étel és italFood and Drinks8 forduló
- Ajándék a házigazdánakBringing Something8 forduló
- PohárköszöntőMaking a Toast8 forduló
- A zenérőlTalking About the Music8 forduló
- HázigazdakéntHosting8 forduló
- Meghívás visszautasításaTurning Down an Invitation8 forduló
- Beszélgetés a bulinKeeping a Conversation Going8 forduló