Félreértés tisztázása
Tiszta vizet önteni a pohárba.
- A másik fél
You have been quiet with me lately.
Mostanában hallgatag vagy velem.
- Te
I was upset about last Saturday.
Rosszul esett a múlt szombat.
- A másik fél
What did I do?
Mit csináltam?
- Te
You left without saying goodbye.
Elmentél anélkül, hogy elköszöntél volna.
- A másik fél
I did not realise. I am sorry.
Nem tudtam. Sajnálom.
- Te
Thank you. That is all I wanted.
Köszönöm. Csak ezt akartam hallani.
- A másik fél
Next time just tell me sooner.
Legközelebb csak szólj hamarabb.
- Te
I will. It is easier that way.
Így lesz. Úgy egyszerűbb.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- quietcsendes
- latelymostanában
- upsetgyomorrontás; felzaklatott
- lastutolsó; múlt; tartani (időben)
- saturdayszombat
- leftbal; maradt; elment
- withoutnélkül
- sayingmondás
- goodbyeviszlát
- realiserájönni
- sorrybocsánat
- wantedakarta
- nextkövetkező; mellett
- timeidő
- tellelmondani
- soonerhamarabb
- easierkönnyebb
Több ebből a helyzetből
- MeghívásInviting Someone Out8 forduló
- Program módosításaChanging the Plan8 forduló
- Lemondás az utolsó percbenCancelling Last Minute8 forduló
- Rég nem találkoztunkCatching Up8 forduló
- Szívességet kérniAsking a Favour8 forduló
- Pénz barátok közöttMoney Between Friends8 forduló
- VendégségbenVisiting Someone's Home8 forduló
- Csapat szervezéseOrganising a Group8 forduló
- Támasz lenniBeing There for Someone8 forduló