Ongles et massage

Ajuster la pression

Dire quelque chose pendant le soin.

Adjusting the Pressure · 8 tours · vous dites 4 phrases

  1. L’autre personne

    Is the pressure all right for you?

    La pression vous convient ?

  2. Vous

    A little lighter on the shoulders.

    Un peu plus léger sur les épaules.

  3. L’autre personne

    Like this?

    Comme ça ?

  4. Vous

    Yes, that feels much better.

    Oui, c'est bien mieux comme ça.

  5. L’autre personne

    Tell me if it hurts anywhere.

    Dites-moi si ça fait mal quelque part.

  6. Vous

    The left side is quite tender.

    Le côté gauche est assez sensible.

  7. L’autre personne

    I will spend longer there.

    J'y passerai plus de temps.

  8. Vous

    Thank you, that is the problem area.

    Merci, c'est bien la zone qui pose problème.

Les mots de ce dialogue

  • pressurepression
  • rightjuste ; droite ; juste (right here) ; tout de suite (right away)
  • littleun peu ; petit
  • lighterfeu ; plus léger
  • shouldersépaules
  • feelsse sent
  • muchbeaucoup
  • bettermieux
  • telldire
  • hurtsfait mal
  • anywheren'importe où
  • leftgauche ; restant ; parti
  • sidecôté
  • quiteassez
  • tendersensible
  • spenddépenser
  • longerplus long
  • problemproblème
  • areazone

Autres dialogues de cette situation