Ajuster la pression
Dire quelque chose pendant le soin.
- L’autre personne
Is the pressure all right for you?
La pression vous convient ?
- Vous
A little lighter on the shoulders.
Un peu plus léger sur les épaules.
- L’autre personne
Like this?
Comme ça ?
- Vous
Yes, that feels much better.
Oui, c'est bien mieux comme ça.
- L’autre personne
Tell me if it hurts anywhere.
Dites-moi si ça fait mal quelque part.
- Vous
The left side is quite tender.
Le côté gauche est assez sensible.
- L’autre personne
I will spend longer there.
J'y passerai plus de temps.
- Vous
Thank you, that is the problem area.
Merci, c'est bien la zone qui pose problème.
Les mots de ce dialogue
- pressurepression
- rightjuste ; droite ; juste (right here) ; tout de suite (right away)
- littleun peu ; petit
- lighterfeu ; plus léger
- shouldersépaules
- feelsse sent
- muchbeaucoup
- bettermieux
- telldire
- hurtsfait mal
- anywheren'importe où
- leftgauche ; restant ; parti
- sidecôté
- quiteassez
- tendersensible
- spenddépenser
- longerplus long
- problemproblème
- areazone
Autres dialogues de cette situation
- Réserver un soinBooking a Treatment8 tours
- Se faire faire les onglesGetting Your Nails Done8 tours
- Arriver en retardArriving Late8 tours
- Ajouter un soinAdding a Treatment8 tours
- Peau sensibleSensitive Skin8 tours