L'heure des devoirs
Se mettre au travail.
- L’autre personne
I will do it after this show.
Je le ferai après cette émission.
- Vous
We agreed homework comes first.
On était d'accord que les devoirs passent avant.
- L’autre personne
But it is really hard today.
Mais aujourd'hui c'est vraiment dur.
- Vous
Show me which part is hard.
Montre-moi quelle partie est difficile.
- L’autre personne
The whole page of sums.
Toute la page de calculs.
- Vous
Let us do the first two together.
Faisons les deux premiers ensemble.
- L’autre personne
And then you leave me alone?
Et après tu me laisses tranquille ?
- Vous
Then you try the rest yourself.
Ensuite tu essaies le reste tout seul.
Les mots de ce dialogue
- afteraprès
- showmontrer ; apparaître ; spectacle
- agreedd'accord
- homeworkdevoirs
- comes.com
- firstpremier ; d'abord
- reallyvraiment
- harddifficile ; fort (pleuvoir)
- todayaujourd'hui
- partpartie
- wholeentier
- pagepage
- sumscalculs
- togetherensemble
- leavepartir ; laisser
- aloneseul
- restreste ; se reposer
- yourselftoi-même
Autres dialogues de cette situation
- La course du matinThe Morning Rush8 tours
- Les repasMealtimes8 tours
- Une criseA Meltdown8 tours
- Le coucherBedtime8 tours
- Organiser une rencontre entre enfantsArranging a Playdate8 tours
- Un enfant maladeA Sick Child8 tours
- Le temps d'écranScreen Time8 tours