Résilier un contrat
Y mettre fin et ce qui revient.
- L’autre personne
May I ask why you are cancelling?
Je peux demander pourquoi vous annulez ?
- Vous
I sold the car last week.
J'ai vendu la voiture la semaine dernière.
- L’autre personne
Then we can refund the rest.
Alors on peut rembourser le reste.
- Vous
How much would I get back?
Je récupérerais combien ?
- L’autre personne
About ninety pounds, less a fee.
Environ quatre-vingt-dix livres, moins des frais.
- Vous
What is the cancellation fee?
Quels sont les frais d'annulation ?
- L’autre personne
Twenty pounds, I am afraid.
Vingt livres, je crains.
- Vous
Fine. Please process the refund.
Très bien. Veuillez lancer le remboursement.
Les mots de ce dialogue
- cancellingannuler
- soldvendu
- lastdernier ; précédent ; durer
- weeksemaine
- refundremboursement
- restreste ; se reposer
- muchbeaucoup
- backretour ; arrière
- ninetyquatre-vingt-dix
- poundslivres
- lessmoins
- cancellationannulation
- twentyvingt
- afraidje crains que (I'm afraid)
- fined'accord ; ça va ; amende
- processtraiter ; processus
Autres dialogues de cette situation
- Demander un devisGetting a Quote8 tours
- Faire une déclarationMaking a Claim8 tours
- Comprendre la franchiseUnderstanding the Excess8 tours
- Renouveler un contratRenewing a Policy8 tours
- Assurance voyageTravel Cover8 tours
- Assurance autoCar Insurance8 tours
- Complémentaire santéHealth Cover8 tours