Demander un service
Demander, et laisser la porte ouverte pour un non.
- L’autre personne
You sounded serious on the phone.
Tu avais l'air sérieux au téléphone.
- Vous
Could I ask you a small favour?
Je peux te demander un petit service ?
- L’autre personne
Of course. What do you need?
Bien sûr. De quoi avez-vous besoin ?
- Vous
Could you feed my cat next week?
Tu pourrais nourrir mon chat la semaine prochaine ?
- L’autre personne
How many days are you away?
Vous partez combien de jours ?
- Vous
Four days, and I will leave the key.
Quatre jours, et je laisserai la clé.
- L’autre personne
No problem at all.
Aucun souci.
- Vous
Say no if it is inconvenient.
Dis non si ça t'arrange pas.
Les mots de ce dialogue
- soundedsemblait
- serioussérieux
- phonetéléphone
- smallpetit
- favourservice
- courseplat ; bien sûr (of course)
- needavoir besoin
- feednourrir
- nextprochain ; à côté
- weeksemaine
- manybeaucoup
- daysjours
- awayloin
- fourquatre
- leavepartir ; laisser
- problemproblème
- inconvenientgênant
Autres dialogues de cette situation
- Inviter quelqu'unInviting Someone Out8 tours
- Changer le planChanging the Plan8 tours
- Annuler à la dernière minuteCancelling Last Minute8 tours
- Prendre des nouvellesCatching Up8 tours
- L'argent entre amisMoney Between Friends8 tours
- Régler un désaccordSorting Out a Disagreement8 tours
- Aller chez quelqu'unVisiting Someone's Home8 tours
- Organiser un groupeOrganising a Group8 tours
- Être là pour quelqu'unBeing There for Someone8 tours