La mauvaise commande
Ce n'est pas ce que tu as commandé.
- L’autre personne
Here is your order. Have a good evening.
Voici votre commande. Bonne soirée.
- Vous
Wait, this is not what I ordered.
Attendez, ce n'est pas ce que j'ai commandé.
- L’autre personne
Let me check the receipt on the bag.
Laissez-moi vérifier le ticket sur le sac.
- Vous
I ordered noodles, not rice.
J'ai commandé des nouilles, pas du riz.
- L’autre personne
You are right. I will call the shop.
Vous avez raison. Je vais appeler le magasin.
- Vous
Can they send the correct one tonight?
Ils peuvent envoyer le bon ce soir ?
- L’autre personne
They can, in about twenty minutes.
Oui, dans une vingtaine de minutes.
- Vous
Fine. Please take this one back.
Très bien. Reprenez celui-ci.
Les mots de ce dialogue
- ordercommande
- goodbon
- eveningsoirée
- waitattendre
- orderedcommandé
- checkvérifier ; addition
- receiptticket ; reçu
- noodlesnouilles
- riceriz
- rightjuste ; droite ; juste (right here) ; tout de suite (right away)
- callappeler
- shopmagasin
- sendenvoyer
- correctcorrect
- tonightce soir
- twentyvingt
- minutesminutes
- fined'accord ; ça va ; amende
- takeprendre ; durer
- backretour ; arrière
Autres dialogues de cette situation
- Commander par téléphoneOrdering by Phone8 tours
- La nourriture est en retardThe Food Is Late8 tours
- Il manque quelque choseSomething Is Missing8 tours
- Consignes de livraisonDelivery Instructions8 tours
- Recevoir un colisReceiving a Parcel8 tours
- Renvoyer quelque choseSending Something Back8 tours
- L'appli ne marche pasThe App Is Not Working8 tours
- Donner un pourboire au livreurTipping the Driver8 tours
- Changer l'heure de livraisonChanging the Delivery Time8 tours