給家人打電話
報平安、聊近況。
- 對方
We have not heard from you.
我們好久沒你消息了。
- 你
Sorry, work has been very busy.
抱歉,工作太忙了。
- 對方
Are you eating properly?
你好好吃飯了嗎?
- 你
Mostly, though I cook less now.
基本上,不過我做飯少了。
- 對方
You should look after yourself.
你要照顧好自己。
- 你
I know. How is everyone there?
我知道。你們那邊都好嗎?
- 對方
Your father had a small operation.
你爸做了個小手術。
- 你
Why did nobody tell me that?
為什麼沒人告訴我?
這段裡的詞
- heard聽到
- sorry抱歉
- work工作;管用
- busy忙的
- eating吃
- properly正式的;恰當的
- mostly主要是
- though不過
- cook烹飪
- less更少
- look看;看起來
- after在…之後
- yourself你自己
- know知道
- everyone每個人
- father父親
- small小杯;小的
- operation手術
- nobody沒有人
- tell告訴