จองทริป

ร้องเรียนเรื่องทัวร์

ไม่ตรงกับที่โฆษณาไว้

Complaining About a Tour · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   How was the tour overall?

   โดยรวมทัวร์เป็นยังไงบ้างครับ

2. คุณ

   The hotel was not what was promised.

   โรงแรมไม่ตรงกับที่สัญญาไว้ครับ

3. อีกฝ่าย

   In what way was it different?

   มันต่างกันตรงไหนครับ

4. คุณ

   It was far from the centre.

   มันอยู่ไกลจากใจกลางเมืองครับ

5. อีกฝ่าย

   I am sorry. Did you tell the guide?

   เสียใจด้วยครับ คุณบอกไกด์หรือยังครับ

6. คุณ

   I did, but nothing changed.

   ลองแล้วครับ แต่ไม่มีอะไรเปลี่ยน

7. อีกฝ่าย

   I will pass this to my manager.

   ผมจะส่งเรื่องนี้ให้ผู้จัดการครับ

8. คุณ

   Please do. I would like a reply.

   เชิญเลยครับ ผมอยากได้คำตอบ