คุยเรื่องงานอดิเรก
นอกเวลางานคุณทำอะไร
- อีกฝ่าย
What do you do when you're not working?
เวลาไม่ทำงานคุณทำอะไรครับ
- คุณ
I've been learning to play the guitar.
ผมกำลังหัดเล่นกีตาร์ครับ
- อีกฝ่าย
How long have you been playing?
คุณเล่นมานานแค่ไหนแล้วครับ
- คุณ
About six months, so I'm still terrible.
ราวหกเดือน เลยยังแย่อยู่
- อีกฝ่าย
Everyone says that at six months.
พอถึงเดือนที่หกใคร ๆ ก็พูดแบบนี้
- คุณ
I hope so. Do you play anything?
หวังว่าอย่างนั้นครับ คุณเล่นดนตรีอะไรไหมครับ
- อีกฝ่าย
I played the piano as a child.
ตอนเด็กผมเล่นเปียโนครับ
- คุณ
Do you ever go back to it?
คุณเคยกลับไปเล่นอีกไหม
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- you'reคุณเป็น (you are)
- workingทำงาน
- i'veฉันได้ (I have)
- learningเรียนรู้
- playเล่น; บรรเลง
- guitarกีตาร์
- longยาว; นานแค่ไหน
- playingบรรเลง
- monthsเดือน
- stillยังคง; ไม่มีฟอง (น้ำ)
- terribleแย่มาก
- everyoneทุกคน
- saysพูด
- hopeหวัง
- anythingอะไรก็ได้
- playedเคยเล่น
- pianoเปียโน
- childเด็ก
- everเคย
- backกลับมา; ด้านหลัง
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- คุยเรื่องอากาศTalking About the Weather8 ตา
- แผนสุดสัปดาห์Weekend Plans8 ตา
- คุยกับเพื่อนบ้านChatting With a Neighbour8 ตา
- คุยเล่นในห้องครัวChat in the Kitchen8 ตา
- คุยเรื่องวันหยุดTalking About Holidays8 ตา
- เจอคนใหม่Meeting Someone New8 ตา
- คุยเรื่องอาหารTalking About Food8 ตา
- คุยเรื่องการเดินทางมาทำงานTalking About the Commute8 ตา
- ชมและรับคำชมGiving and Taking a Compliment8 ตา
- จบบทสนทนาEnding a Conversation8 ตา
- ขอโทษSaying Sorry8 ตา
- คุยเรื่องสัตว์เลี้ยงTalking About Pets8 ตา
- คุยเรื่องการแข่งTalking About a Match8 ตา
- เสนอช่วยเหลือOffering a Hand8 ตา