ถามตำรวจ
ถามทางหรือขอคำแนะนำ
- อีกฝ่าย
Can I help you with something?
ต้องการให้ช่วยอะไรไหมครับ
- คุณ
Is this area safe to walk at night?
แถวนี้เดินกลางคืนปลอดภัยไหมครับ
- อีกฝ่าย
Generally yes, but stay on main roads.
โดยทั่วไปได้ครับ แต่ให้อยู่บนถนนสายหลัก
- คุณ
Which way is the station from here?
สถานีอยู่ทางไหนจากที่นี่ครับ
- อีกฝ่าย
Straight ahead, about ten minutes.
ตรงไปครับ ราวสิบนาที
- คุณ
Is there a shorter way through the park?
มีทางลัดผ่านสวนไหมครับ
- อีกฝ่าย
Shorter, but I would avoid it now.
สั้นกว่าครับ แต่ตอนนี้ผมจะเลี่ยง
- คุณ
Then I will take the main road.
งั้นผมไปทางถนนสายหลักครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- helpช่วยเหลือ
- somethingบางอย่าง
- areaบริเวณ
- safeปลอดภัย
- walkเดิน
- nightกลางคืน; คืน
- generallyโดยทั่วไป
- stayอยู่ต่อ; ทานที่ร้าน
- mainหลัก; จานหลัก
- roadsถนน
- stationสถานี
- straightตรงไป; ตรง; ทันที (straight away)
- aheadข้างหน้า; เชิญ (go ahead)
- minutesนาที
- shorterสั้นกว่า
- throughผ่าน; ตรงไป
- parkสวนสาธารณะ; จอดรถ; ลานจอดรถ
- avoidหลีกเลี่ยง
- takeเอา; พา; ใช้ (เวลา)
- roadถนน
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- แจ้งของหายReporting Something Lost8 ตา
- แจ้งของถูกขโมยReporting a Theft8 ตา
- ส่งคืนของที่เก็บได้Handing In Something Found8 ตา
- แจ้งอุบัติเหตุจราจรReporting a Road Accident8 ตา
- ร้องเรียนเรื่องเสียงA Noise Complaint8 ตา
- ขอความช่วยเหลือบนถนนAsking for Help in the Street8 ตา
- ให้ปากคำGiving a Statement8 ตา
- แจ้งเรื่องถูกหลอกReporting a Scam8 ตา
- ขอสำเนาบันทึกประจำวันAsking for a Report Copy8 ตา