Mudar o combinado
Mudar em cima da hora.
- A outra pessoa
Are we still on for tonight?
Continua de pé para hoje à noite?
- Você
I have to work later than I thought.
Vou ter que trabalhar mais tarde do que eu achava.
- A outra pessoa
How late will you finish?
Até que horas você vai ficar?
- Você
Around eight, if things go well.
Umas oito, se tudo correr bem.
- A outra pessoa
We could meet at half past eight.
A gente poderia se encontrar às oito e meia.
- Você
Could we make it somewhere closer?
Dá para ser num lugar mais perto?
- A outra pessoa
There is a place by your office.
Tem um lugar perto do seu escritório.
- Você
Perfect. I will meet you there.
Perfeito. Encontro você lá.
Palavras deste diálogo
- stillainda; sem gás
- tonighthoje à noite
- worktrabalho; funcionar
- latermais tarde
- thanque
- thoughtpensou
- latetarde
- finishterminar
- aroundpor volta de
- eightoito
- thingscoisas
- meetencontrar; reunir
- halfmetade
- pastpassado; passada
- makefazer
- somewhereem algum lugar
- closermais perto
- placelugar; restaurante
- officeescritório
- perfectperfeito
Mais desta situação
- Convidar alguémInviting Someone Out8 turnos
- Cancelar em cima da horaCancelling Last Minute8 turnos
- Pôr o papo em diaCatching Up8 turnos
- Pedir um favorAsking a Favour8 turnos
- Dinheiro entre amigosMoney Between Friends8 turnos
- Resolver um mal-entendidoSorting Out a Disagreement8 turnos
- Ir à casa de alguémVisiting Someone's Home8 turnos
- Organizar um grupoOrganising a Group8 turnos
- Estar presente para alguémBeing There for Someone8 turnos