いじめ
子どもがいじめられ、先生に相談する。
- 相手
You wanted to speak to me?
お話があるとのことでしたね。
- あなた
My daughter is being picked on.
娘がいじめられています。
- 相手
Do you know who is involved?
誰がいるかわかりますか。
- あなた
She named two boys in her class.
クラスの男の子二人の名前を言いました。
- 相手
How long has this been going on?
これはどのくらい続いていますか。
- あなた
Several weeks, she finally told us.
数週間です、ようやく話してくれました。
- 相手
I will investigate this tomorrow.
明日調べます。
- あなた
Please keep us informed.
進展があればお知らせください。
このダイアログの語
- wanted〜したかった(過去形)
- speak話す
- daughter娘
- picked取る;選ぶ
- know知っている
- involved関わる
- named名前
- boys男の子たち
- class授業
- long長い;どのくらい
- going行く;〜しようとしている
- severalいくつもの
- weeks週(複数)
- finallyようやく
- told伝えた(過去形)
- investigate調べる
- tomorrow明日
- keep保つ;預かる
- informed知らされた