トラブルを届け出る

届出の控えをもらう

保険に出すため届出の控えが要る。

Asking for a Report Copy · 8 ターン · あなたは 4 文

1. 相手

   Why do you need the report?

   報告書は何にお使いですか。

2. あなた

   My insurance company asked for it.

   保険会社から求められました。

3. 相手

   I can email a copy to you.

   控えをメールでお送りできます。

4. あなた

   Could you send it today, please?

   今日中に送ってもらえますか。

5. 相手

   Yes, before the end of my shift.

   はい、勤務が終わる前に。

6. あなた

   Is there a fee for the copy?

   控えは有料ですか。

7. 相手

   Not for insurance purposes.

   保険目的なら無料です。

8. あなた

   Thank you, that is very helpful.

   ありがとう、とても助かります。