備品のトラブル
パソコンが壊れ、IT に連絡する。
- 相手
What is wrong with your computer?
パソコンはどんな不具合ですか。
- あなた
It restarts by itself every hour.
一時間ごとに勝手に再起動します。
- 相手
Since when has this happened?
いつからそうなっていますか。
- あなた
Since the update last Thursday.
先週木曜のアップデート以降です。
- 相手
I will look at it this afternoon.
午後に見ます。
- あなた
Could I borrow a spare in the meantime?
その間、予備を貸してもらえますか。
- 相手
There is one at the front desk.
フロントに一台あります。
- あなた
Thank you. That saves my afternoon.
ありがとう。午後が助かりました。
このダイアログの語
- wrong間違った
- computerパソコン
- restarts再起動する
- itselfそれ自体
- every毎〜
- hour時間
- since〜以来
- happened起こる
- update更新する
- last最後の;前回の
- thursday木曜日
- look見る;〜に見える
- afternoon午後
- borrow借りる
- spare予備の
- meantimeその間に
- front前
- deskフロント;机
- saves節約する
この場面の他のダイアログ
- 休暇を申請するAsking for Time Off8 ターン
- 病欠の連絡をするCalling In Sick8 ターン
- 残業するWorking Late8 ターン
- 同僚に助けを求めるAsking a Colleague for Help8 ターン
- 初日Your First Day8 ターン
- フィードバックを伝えるGiving Feedback8 ターン
- プリンターと細かいことPrinters and Small Things8 ターン
- 在宅勤務を願い出るAsking to Work From Home8 ターン
- 退職を申し出るHanding In Your Notice8 ターン