上映のトラブル
音が出ない / うるさい客がいる。
- 相手
Is something wrong in there?
中で何かあったのですか。
- あなた
The sound cut out completely.
音が完全に消えました。
- 相手
For how long has it been off?
どのくらい止まっていますか。
- あなた
About two minutes now.
あと二分ほどです。
- 相手
I will tell the projection room.
映写室に伝えます。
- あなた
Will we get the time back?
時間は取り戻せますか。
- 相手
We will offer free tickets.
無料チケットをご提供します。
- あなた
That seems fair enough.
それなら妥当だと思います。
このダイアログの語
- something何か
- wrong間違った
- sound〜に聞こえる
- completely完全に
- long長い;どのくらい
- minutes分
- tell伝える
- projection上映
- room部屋
- time時間
- back戻る;後ろ
- offer提供する;特典
- free無料の;空いている
- ticketsチケット;受付票
- seems〜のようだ
- fair妥当な
- enough十分
この場面の他のダイアログ
- 映画のチケットを買うBuying Cinema Tickets8 ターン
- ポップコーンを買うAt the Snack Counter8 ターン
- 遅れて入るComing In Late8 ターン
- 何を観るか決めるDeciding What to Watch8 ターン
- チケットを払い戻すRefunding a Ticket8 ターン