Renouveler une ordonnance
Ton traitement habituel s'épuise.
- L’autre personne
How can I help you today?
En quoi puis-je vous aider aujourd'hui ?
- Vous
I need a repeat of my regular medicine.
J'ai besoin d'un renouvellement de mon traitement habituel.
- L’autre personne
Has your doctor approved the repeat?
Votre médecin a approuvé le renouvellement ?
- Vous
I'm not sure. I ran out this morning.
Je ne suis pas sûr. Je n'en ai plus depuis ce matin.
- L’autre personne
I can give you a few days while we check.
Je peux vous donner quelques jours pendant qu'on vérifie.
- Vous
That would really help. Thank you.
Ça aiderait vraiment. Merci.
- L’autre personne
We'll call the surgery this afternoon.
On appellera le cabinet cet après-midi.
- Vous
Please let me know what they say.
Dis-moi ce qu'ils disent, s'il te plaît.
Les mots de ce dialogue
- helpaide
- todayaujourd'hui
- needavoir besoin
- repeatrépéter ; renouvellement
- regularhabituel
- medicinemédicament
- doctormédecin
- approvedapprouvé
- morningmatin
- givedonner
- daysjours
- whilependant ; un moment
- checkvérifier ; addition
- reallyvraiment
- we'llnous allons
- callappeler
- surgerycabinet ; opération
- afternoonaprès-midi
- knowsavoir
Autres dialogues de cette situation
- Quelque chose contre un rhumeSomething for a Cold8 tours
- Un mal de têteA Headache8 tours
- Récupérer une ordonnancePicking Up a Prescription8 tours
- Un estomac dérangéAn Upset Stomach8 tours
- Signaler une allergieTelling Them About an Allergy8 tours
- Un médicament pour un enfantMedicine for a Child8 tours
- Une toux qui ne passe pasA Cough That Won't Go8 tours
- Quelque chose pour la peauSomething for the Skin8 tours
- Acheter des vitaminesBuying Vitamins8 tours
- Des médicaments pour un voyageMedicine for a Trip8 tours
- Faut-il voir un médecin ?Should I See a Doctor?8 tours
- Produits du quotidienEveryday Supplies8 tours
- Horaires d'ouvertureOpening Hours8 tours
- Payer et l'assurancePaying and Insurance8 tours