Une toux qui ne passe pas
Une toux qui dure — est-ce grave ?
- L’autre personne
That cough sounds uncomfortable.
Cette toux a l'air pénible.
- Vous
I've had it for nearly three weeks now.
Je l'ai depuis presque trois semaines maintenant.
- L’autre personne
Is it dry, or are you bringing anything up?
Elle est sèche, ou vous crachez quelque chose ?
- Vous
It's mostly dry, and worse at night.
Elle est surtout sèche, et pire la nuit.
- L’autre personne
Three weeks is long. I'd see a doctor.
Trois semaines c'est long. J'irais voir un médecin.
- Vous
Is there something I can take tonight?
Il y a quelque chose que je peux prendre ce soir ?
- L’autre personne
This syrup will help you sleep.
Ce sirop vous aidera à dormir.
- Vous
I'll take it, and I'll book an appointment.
Je le prends, et je vais prendre rendez-vous.
Les mots de ce dialogue
- coughtoux
- soundssemble
- uncomfortableinconfortable
- i'vej'ai
- nearlypresque
- threetrois
- weekssemaines
- bringingapporter
- anythingn'importe quoi
- it'sc'est
- mostlysurtout
- worsepire
- nightsoir ; nuit
- longlong ; combien de temps
- doctormédecin
- somethingquelque chose
- takeprendre ; durer
- tonightce soir
- syrupsirop
- helpaide
- sleepdormir
- i'llje vais
- bookréserver ; livre
- appointmentrendez-vous
Autres dialogues de cette situation
- Quelque chose contre un rhumeSomething for a Cold8 tours
- Un mal de têteA Headache8 tours
- Récupérer une ordonnancePicking Up a Prescription8 tours
- Un estomac dérangéAn Upset Stomach8 tours
- Signaler une allergieTelling Them About an Allergy8 tours
- Un médicament pour un enfantMedicine for a Child8 tours
- Renouveler une ordonnanceGetting a Repeat Prescription8 tours
- Quelque chose pour la peauSomething for the Skin8 tours
- Acheter des vitaminesBuying Vitamins8 tours
- Des médicaments pour un voyageMedicine for a Trip8 tours
- Faut-il voir un médecin ?Should I See a Doctor?8 tours
- Produits du quotidienEveryday Supplies8 tours
- Horaires d'ouvertureOpening Hours8 tours
- Payer et l'assurancePaying and Insurance8 tours