Se déclarer malade
Le coup de fil du matin.
- L’autre personne
Good morning, you sound unwell.
Bonjour, tu n'as pas l'air bien.
- Vous
I am. I have a fever this morning.
Oui. J'ai de la fièvre ce matin.
- L’autre personne
Then stay at home and rest.
Alors reste à la maison et repose-toi.
- Vous
I can still join the meeting online.
Je peux quand même rejoindre la réunion en ligne.
- L’autre personne
There is no need. We will manage.
Pas besoin. On se débrouillera.
- Vous
I will send my notes to the team.
J'enverrai mes notes à l'équipe.
- L’autre personne
Thank you. Let me know tomorrow.
Merci. Dis-moi demain.
- Vous
I will. Sorry for the short notice.
Je le ferai. Désolé pour le court préavis.
Les mots de ce dialogue
- goodbon
- morningmatin
- soundsembler ; son
- unwellpas bien
- feverfièvre
- stayrester ; sur place
- homemaison
- restreste ; se reposer
- stillencore ; plate (eau)
- joinrejoindre
- meetingréunion
- onlineen ligne
- needavoir besoin
- managegérer
- sendenvoyer
- notesnotes
- teaméquipe
- knowsavoir
- tomorrowdemain
- sorrydésolé
- shortcourt
- noticeremarquer ; préavis
Autres dialogues de cette situation
- Demander des congésAsking for Time Off8 tours
- Rester tardWorking Late8 tours
- Problèmes de matérielEquipment Problems8 tours
- Demander de l'aide à un collègueAsking a Colleague for Help8 tours
- Ton premier jourYour First Day8 tours
- Faire un retourGiving Feedback8 tours
- Imprimantes et petites chosesPrinters and Small Things8 tours
- Demander à télétravaillerAsking to Work From Home8 tours
- Donner sa démissionHanding In Your Notice8 tours