Un désaccord
Stationnement ou une limite de terrain.
- L’autre personne
Your car was blocking my gate.
Votre voiture bloquait mon portail.
- Vous
I am sorry, I did not realise.
Je suis désolé, je ne m'en étais pas rendu compte.
- L’autre personne
It happens fairly often.
Ça arrive assez souvent.
- Vous
Where exactly should I park instead?
Où je dois me garer exactement alors ?
- L’autre personne
Anywhere past the second tree.
N'importe où après le deuxième arbre.
- Vous
Understood. It will not happen again.
Compris. Ça ne se reproduira pas.
- L’autre personne
Thank you for taking it well.
Merci de l'avoir bien pris.
- Vous
Better to sort it out early.
Mieux vaut régler ça tôt.
Les mots de ce dialogue
- blockingpâté de maisons ; bloquer ; bâtiment (Block C)
- gateporte
- sorrydésolé
- realisese rendre compte
- happensarrive
- fairlyassez
- oftenà quelle fréquence ; souvent
- exactlyexactement
- parkparc ; se garer ; parking
- insteadà la place
- anywheren'importe où
- pastpassé ; après
- seconddeuxième ; seconde ; un instant (a second)
- treearbre
- understoodcompris
- happenarriver
- againencore
- takingprendre ; enregistrer
- bettermieux
- sortrégler ; trier
- earlytôt
Autres dialogues de cette situation
- Se présenterIntroducing Yourself8 tours
- Prendre un colisTaking In a Parcel8 tours
- Parler du bruit polimentRaising Noise Politely8 tours
- Emprunter quelque choseBorrowing Something8 tours
- Leur demander de surveillerAsking Them to Watch the Place8 tours