Kölcsönkérés
Egy fúrógép vagy egy csésze cukor.
- A másik fél
Hello, everything all right?
Jó napot, minden rendben?
- Te
Do you happen to have a drill?
Nincs véletlenül fúrógéped?
- A másik fél
I do. What are you hanging?
Van. Mit akarsz felakasztani?
- Te
Two shelves in the bedroom.
Két polc a hálószobában.
- A másik fél
Take it, and the bits as well.
Vidd el, és a fúrószárakat is.
- Te
I will return it this evening.
Ma este visszaadom.
- A másik fél
No rush, I rarely use it.
Nem sürgős, ritkán használom.
- Te
Thanks, you saved me a trip.
Kösz, megspóroltál nekem egy utat.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- everythingminden
- rightigen; jobb; pont (right here); azonnal (right away)
- happenmegtörténni
- drillfúrógép
- hangingakasztás
- shelvespolcok
- bedroomhálószoba
- takevenni; eltartani (idő)
- bitsapróságok
- returnvisszavitel; visszatérés; retúr
- eveningeste
- rushsietség
- rarelyritkán
- savedmegspórolt
- triputazás
Több ebből a helyzetből
- Első köszönésIntroducing Yourself8 forduló
- Csomag átvételeTaking In a Parcel8 forduló
- Szólni a zaj miattRaising Noise Politely8 forduló
- Megkérni, hogy vigyázzon a lakásraAsking Them to Watch the Place8 forduló
- NézeteltérésA Disagreement8 forduló