Gestion de l'immeuble

Charges de copropriété

Pourquoi la facture a augmenté.

Service Charges · 8 tours · vous dites 4 phrases

  1. L’autre personne

    You had a question about the charge?

    Vous aviez une question sur le prélèvement ?

  2. Vous

    It went up by twenty percent.

    Ça a augmenté de vingt pour cent.

  3. L’autre personne

    The insurance premium increased.

    La prime d'assurance a augmenté.

  4. Vous

    Is there a breakdown I can see?

    Il y a un détail que je peux voir ?

  5. L’autre personne

    I will email the full statement.

    J'enverrai le relevé complet par e-mail.

  6. Vous

    When can we discuss it as residents?

    On peut en discuter entre résidents quand ?

  7. L’autre personne

    At the meeting next month.

    À la réunion le mois prochain.

  8. Vous

    Please send me the date.

    Envoyez-moi la date, s'il vous plaît.

Les mots de ce dialogue

  • questionquestion
  • chargeprélèvement ; frais
  • wentest allé
  • twentyvingt
  • percentpour cent
  • insuranceassurance
  • premiumprime
  • increaseda augmenté
  • breakdowndétail
  • emaile-mail
  • fullplein
  • statementrelevé ; déclaration
  • discussdiscuter
  • residentsrésidents
  • meetingréunion
  • nextprochain ; à côté
  • monthmois
  • sendenvoyer
  • datedate

Autres dialogues de cette situation