Déclarer un accident de la route
Faire la déclaration après coup.
- L’autre personne
Was anyone injured in the accident?
Quelqu'un a été blessé dans l'accident ?
- Vous
No, but both cars are damaged.
Non, mais les deux voitures sont abîmées.
- L’autre personne
Did you exchange details?
Vous avez échangé vos coordonnées ?
- Vous
Yes, and I took photographs.
Oui, et j'ai pris des photos.
- L’autre personne
Do you know the other driver's insurance?
Vous connaissez l'assurance de l'autre conducteur ?
- Vous
It is written on this piece of paper.
C'est écrit sur ce bout de papier.
- L’autre personne
Good. I will give you a reference.
Bien. Je vous donne une référence.
- Vous
Will my insurance need that number?
Mon assurance aura besoin de ce numéro ?
Les mots de ce dialogue
- anyonen'importe qui
- injuredblessé
- accidentaccident
- bothles deux
- carsvoitures
- damagedendommagé
- exchangeéchange
- detailsdétails
- tooka pris
- photographsphotos
- knowsavoir
- otherautre
- driver'sdu chauffeur
- insuranceassurance
- writtenécrit
- piecemorceau
- paperpapier ; documents
- goodbon
- givedonner
- referenceréférence
- needavoir besoin
- numbernombre ; numéro
Autres dialogues de cette situation
- Déclarer une perteReporting Something Lost8 tours
- Déclarer un volReporting a Theft8 tours
- Rapporter un objet trouvéHanding In Something Found8 tours
- Une plainte pour bruitA Noise Complaint8 tours
- Demander de l'aide dans la rueAsking for Help in the Street8 tours
- Faire une dépositionGiving a Statement8 tours
- Signaler une arnaqueReporting a Scam8 tours
- Demander une copie du procès-verbalAsking for a Report Copy8 tours
- Demander à un policierAsking a Police Officer8 tours