Un exercice d'évacuation
L'exercice et l'appel.
- L’autre personne
This is a drill, please leave calmly.
C'est un exercice, veuillez sortir calmement.
- Vous
Should we take our belongings?
On doit prendre nos affaires ?
- L’autre personne
Leave everything at your desk.
Laissez tout à votre bureau.
- Vous
Where is our assembly point?
Où est notre point de rassemblement ?
- L’autre personne
The green area behind the building.
L'espace vert derrière le bâtiment.
- Vous
Who checks that everyone is out?
Qui vérifie que tout le monde est sorti ?
- L’autre personne
Each floor has a marshal.
Chaque étage a un responsable d'évacuation.
- Vous
Good. I will tell my team.
Bien. Je le dirai à mon équipe.
Les mots de ce dialogue
- drillperceuse
- leavepartir ; laisser
- calmlycalmement
- takeprendre ; durer
- belongingsaffaires personnelles
- everythingtout
- deskréception ; bureau
- assemblyrassemblement
- pointpoint (fidélité) ; point (match) ; l'essentiel ; lieu ; indiquer
- greenvert
- areazone
- behindderrière
- buildingdéveloppement ; bâtiment
- checksvérifie
- everyonetout le monde
- eachchaque
- floorétage
- marshalresponsable d'évacuation
- goodbon
- telldire
- teaméquipe
Autres dialogues de cette situation
- Donner l'alerteRaising the Alarm8 tours
- SortirGetting Out8 tours
- AprèsAfterwards8 tours
- Un contrôle de sécuritéA Safety Check8 tours
- Prévenir les voisinsWarning the Neighbours8 tours