# 問路英語：怎麼去火車站，也聽得懂對方的回答

_Unscript 團隊 · 2026 年 10 月 1 日_

找不到去火車站的路，剛好有人主動問你需不需要幫忙。這四句話讓你接受好意、問清楚路線，再確認距離和要不要先過馬路。

### 問路時最實用的四句

> **你：** Yes, please. How do I get to the train station?

對方先問 Can I help?，你用 **Yes, please** 接受幫忙，再問怎麼走。**get to** 是「到達」，這句是在問路線，不只是問車站的位置。

> **你：** Two blocks, then left. Is it far from here?

對方說直走兩個街區再左轉，你先複述重點，再問遠不遠。**block** 在這裡指沿著街道，從一個路口走到下一個路口的一段距離，沒有固定的公尺數；**then** 表示「接著」。

對方回答 About ten minutes on foot. You'll see a big clock.，意思是走路大概十分鐘，會看到一個大鐘。**on foot** 就是「步行」。

> **你：** Got it. Should I cross the road first?

**Got it** 表示「明白了」。**Should I…?** 是在確認「我是不是該……」，而 **first** 問的是要不要先過馬路，再照剛才的路線走。

> **你：** Thank you so much for your help.

路線確認好了，就用這句道謝。**for your help** 說明感謝的是對方的幫忙，不必另外想一長串結語。

### 換你自己說一次

遮住上面的英文，只看中文說：是的，麻煩了。請問火車站怎麼走？/ 兩個街區，然後左轉。離這兒遠嗎？/ 明白了。我要先過馬路嗎？/ 非常感謝你的幫助。

這段對話在 Unscript 裡可以免費練習，跟著對方的回答接話：[開啟「問路」對話](/zh-Hant/scenes/directions-ask/)。

---

原文: https://hintlib.com/zh-Hant/blog/asking-for-directions-in-english/
Unscript 脫稿 · iPhone 英語口語練習: https://apps.apple.com/app/id6803985536?pt=128621841&ct=bmd-asking-for-directions-in-eng-zh-Hant&mt=8