# Trả hàng bằng tiếng Anh: bốn câu hữu ích tại quầy

_Nhóm Unscript · 30 tháng 9, 2026_

Chiếc áo khoác không vừa nên bạn mang trở lại cửa hàng. Bốn câu này giúp bạn nói về việc trả hàng, lý do, hóa đơn và thời gian hoàn tiền.

### Bốn câu tại quầy trả hàng

Bạn không cần kể toàn bộ câu chuyện ngay từ đầu. Hãy nói điều mình muốn, trả lời lý do, đưa hóa đơn rồi hỏi về khoản hoàn tiền.

> **Bạn:** I'd like to return this jacket, please.

Hãy bắt đầu bằng mục đích của bạn. **I'd like to** nhẹ nhàng hơn **I want to**; ở quầy này, **return this jacket** nghĩa là trả chiếc áo khoác lại cho cửa hàng.

> **Bạn:** No, it just doesn't fit me properly.

Nhân viên đang hỏi sản phẩm có vấn đề gì không. **No** cho biết áo không bị lỗi; **just** giữ lời giải thích đơn giản: áo chỉ là không vừa với bạn.

> **Bạn:** Yes, here it is. I bought it on Monday.

Nói **Here it is** khi đưa hóa đơn. Thêm ngày mua giúp nhân viên kiểm tra xem món hàng còn trong thời hạn trả hay không.

> **Bạn:** How long does the refund usually take?

Trong đoạn này, **return** là trả món hàng còn **the refund** là số tiền được hoàn lại. **Usually** hỏi thời gian thông thường mà không yêu cầu một ngày chính xác.

Nếu nghe **The refund goes back to your card**, tiền sẽ được hoàn vào thẻ đã thanh toán chứ không trả bằng tiền mặt. Ngân hàng có thể cần thêm thời gian xử lý.

### Bây giờ tự nói

Che phần tiếng Anh và nói: Tôi muốn trả lại cái áo khoác này. / Không, chỉ là nó không vừa với tôi. / Vâng, đây rồi. Tôi mua hôm thứ Hai. / Hoàn tiền thường mất bao lâu?

Đoạn hội thoại này miễn phí trong Unscript và lời thoại biến mất qua bốn cấp độ: [mở hội thoại trả hàng](/vi/scenes/returns-refund/).

---

Đăng lần đầu tại: https://hintlib.com/vi/blog/returning-an-item-in-english/
Unscript · Luyện nói tiếng Anh trên iPhone: https://apps.apple.com/app/id6803985536?pt=128621841&ct=bmd-returning-an-item-in-english-vi&mt=8