# Jak poprosić o polecenie kawy po angielsku

_Zespół Unscript · 23 października 2026_

Jesteś pierwszy raz w kawiarni i nie wiesz, co zamówić. Te cztery kwestie pomogą ci poprosić o polecenie, wyjaśnić, że nie przepadasz za słodkimi napojami, zapytać o moc kawy i zakończyć zamówienie.

### Od polecenia do zamówienia

> **You:** It's my first time. What would you recommend?

Jestem pierwszy raz. Co by pan polecił?

Osoba za ladą pyta, czy to twoja pierwsza wizyta. **It's my first time** odpowiada na to pytanie. Następnie **What would you recommend?** uprzejmie prosi o pomoc w wyborze napoju.

> **You:** I'm not a big fan of sweet drinks. Is the house blend strong?

Nie przepadam za słodkimi napojami. Czy firmowa mieszanka jest mocna?

Po propozycji firmowej mieszanki i karmelowego latte wyrażenie **not a big fan of** łagodnie opisuje twoje upodobania. **Strong** dotyczy mocy kawy, a nie wielkości kubka.

> **You:** Let's do that. A medium house blend, please.

Zróbmy tak. Poproszę średnią firmową mieszankę.

Pada propozycja przygotowania nieco mocniejszej kawy. **Let's do that** oznacza zgodę. W **a medium house blend** słowo **medium** określa natomiast wielkość napoju; poprzednie pytanie dotyczyło mocy.

> **You:** No, that's all. Thanks for the help.

Nie, to wszystko. Dzięki za pomoc.

To odpowiedź na **Anything else for you today?** **That's all** informuje, że nie chcesz niczego dodawać. **Thanks for the help** pozwala zakończyć rozmowę podziękowaniem.

### Teraz powiedz to samodzielnie

Zasłoń angielskie kwestie i wypowiedz te myśli: pierwsza wizyta i prośba o polecenie / niechęć do słodkich napojów i pytanie o moc / zgoda na mocniejszą kawę i zamówienie średniej / brak dalszych zamówień i podziękowanie. Jeśli utkniesz, sprawdź oryginał i powtórz całą kwestię.

Ta rozmowa jest bezpłatna w Unscript. Przejdź od czytania do mówienia bez tekstu: [poćwicz proszenie o polecenie](/pl/scenes/cafe-recommend/).

---

Pierwotnie opublikowano na: https://hintlib.com/pl/blog/asking-a-barista-for-a-recommendation/
Unscript · ćwiczenie mówienia po angielsku na iPhone’a: https://apps.apple.com/app/id6803985536?pt=128621841&ct=bmd-asking-a-barista-for-a-recommenda-pl&mt=8
