# 静かな車両で (In the Quiet Carriage) — Unscript

> 通話している人に、丁寧に声をかける。

- 場面: 駅で — https://hintlib.com/ja/situations/train/
- 8 ターン · あなたは 4 文
- ページ: https://hintlib.com/ja/scenes/train-quiet/

## ダイアログ

**相手:** Sorry, am I bothering you?
（すみません、お邪魔でしたか。）

**あなた:** This is the quiet carriage, actually.
（実はここは静かな車両です。）

**相手:** I had no idea. I will move.
（知りませんでした。移動します。）

**あなた:** There is space in the next carriage.
（隣の車両に空きがあります。）

**相手:** Thank you for telling me kindly.
（やさしく言ってくれてありがとう。）

**あなた:** No trouble. It is easy to miss the sign.
（大丈夫です。あの看板は見落としやすいです。）

**相手:** It really is. Have a good journey.
（本当にそうですね。よいご旅行を。）

**あなた:** You too. Safe travels.
（あなたもね。よいご旅行を。）

## アプリでは

このダイアログを四回練習します：台本を読む、鍵になる語の半分を空欄にする、頭文字だけにする、最後は意味だけを見て話す。各文は一語ずつ採点され、自分の声を聞き返せます。

App Store: https://apps.apple.com/app/id6803985536?pt=128621841&ct=md-ja&mt=8
