# 給与明細を読む (Understanding a Payslip) — Unscript

> 何が引かれたか、なぜ減ったか。

- 場面: 税金と給与明細 — https://hintlib.com/ja/situations/tax/
- 8 ターン · あなたは 4 文
- ページ: https://hintlib.com/ja/scenes/tax-payslip/

## ダイアログ

**相手:** What would you like me to explain?
（何をご説明しましょうか。）

**あなた:** My pay was lower than last month.
（今月の給料が先月より少ないです。）

**相手:** Let me look at the deductions.
（控除項目を見てみます。）

**あなた:** What does this deduction line mean?
（この控除の行は何ですか。）

**相手:** That is your pension contribution.
（それは年金の掛金です。）

**あなた:** Did the rate change recently?
（レートは最近変わりましたか。）

**相手:** It rose by one percent in April.
（四月に一パーセント上がりました。）

**あなた:** That explains it. Thank you.
（それで納得です。ありがとう。）

## アプリでは

このダイアログを四回練習します：台本を読む、鍵になる語の半分を空欄にする、頭文字だけにする、最後は意味だけを見て話す。各文は一語ずつ採点され、自分の声を聞き返せます。

App Store: https://apps.apple.com/app/id6803985536?pt=128621841&ct=md-ja&mt=8