# 国をまたぐ税金 (Tax When You Move) — Unscript

> 住む国が変わると税はどうなるか。

- 場面: 税金と給与明細 — https://hintlib.com/ja/situations/tax/
- 8 ターン · あなたは 4 文
- ページ: https://hintlib.com/ja/scenes/tax-moving/

## ダイアログ

**相手:** When did you move to this country?
（この国にはいつ来られましたか。）

**あなた:** In March, for a new job.
（三月に、新しい仕事のためです。）

**相手:** Then you are resident from then.
（ではその時点から居住者になります。）

**あなた:** Do I pay tax on income from home?
（母国の収入にも税金がかかりますか。）

**相手:** It depends on the treaty.
（租税条約によります。）

**あなた:** Where can I read about that?
（それはどこで確認できますか。）

**相手:** The tax office publishes a guide.
（税務署が案内を出しています。）

**あなた:** I will look it up tonight.
（今夜調べます。）

## アプリでは

このダイアログを四回練習します：台本を読む、鍵になる語の半分を空欄にする、頭文字だけにする、最後は意味だけを見て話す。各文は一語ずつ採点され、自分の声を聞き返せます。

App Store: https://apps.apple.com/app/id6803985536?pt=128621841&ct=md-ja&mt=8