# 電車が遅れている (The Train Is Delayed) — Unscript

> どのくらい遅れるか、乗り換えるべきかを聞く。

- 場面: 道をたずねる — https://hintlib.com/ja/situations/directions/
- 8 ターン · あなたは 4 文
- ページ: https://hintlib.com/ja/scenes/directions-late/

## ダイアログ

**相手:** The two o'clock train is delayed, I'm afraid.
（あいにく二時の列車は遅延しています。）

**あなた:** How long is the delay expected to be?
（遅れはどのくらいの見込みですか。）

**相手:** At least forty minutes, possibly longer.
（少なくとも四十分、もっとかかるかもしれません。）

**あなた:** Is there another train I could take instead?
（代わりに乗れる列車はありますか。）

**相手:** There's a slower one leaving from platform one.
（一番ホームから各駅停車が出ます。）

**あなた:** Would my ticket still be valid on that train?
（私の切符はその列車でも有効ですか。）

**相手:** Yes, it's valid on any train today.
（はい、本日どの列車でも有効です。）

**あなた:** Then I'll take the slower one. Thanks.
（では遅いほうにします。ありがとう。）

## アプリでは

このダイアログを四回練習します：台本を読む、鍵になる語の半分を空欄にする、頭文字だけにする、最後は意味だけを見て話す。各文は一語ずつ採点され、自分の声を聞き返せます。

App Store: https://apps.apple.com/app/id6803985536?pt=128621841&ct=md-ja&mt=8