# Demander un conseil dans un café en anglais

_L’équipe Unscript · 23 octobre 2026_

Vous entrez dans un café pour la première fois sans savoir quoi commander. Ces quatre répliques vous aident à demander un conseil, expliquer que vous aimez peu les boissons sucrées, vérifier si le café est corsé et terminer votre commande.

### Du conseil à la commande

> **You:** It's my first time. What would you recommend?

C'est ma première fois. Vous recommanderiez quoi ?

La personne au comptoir vous demande si vous êtes déjà venu. **It's my first time** répond à cette question. **What would you recommend?** demande ensuite poliment de l'aide pour choisir.

> **You:** I'm not a big fan of sweet drinks. Is the house blend strong?

Je n'aime pas trop les boissons sucrées. Le mélange maison est corsé ?

Après la proposition du mélange maison et du latte au caramel, **not a big fan of** exprime une préférence avec douceur. **Strong** porte sur le caractère corsé du café, pas sur la taille du gobelet.

> **You:** Let's do that. A medium house blend, please.

D'accord. Un café mélange maison, taille moyenne, s'il vous plaît.

On vous propose de préparer un café un peu plus corsé. **Let's do that** accepte cette proposition. Dans **a medium house blend**, **medium** désigne en revanche la taille de la boisson ; la question précédente concernait son intensité.

> **You:** No, that's all. Thanks for the help.

Non, c'est tout. Merci pour l'aide.

Cette réplique répond à **Anything else for you today?** **That's all** indique que vous ne souhaitez rien ajouter. **Thanks for the help** permet de terminer en remerciant la personne.

### À vous de parler

Cachez les répliques anglaises et exprimez ces idées à voix haute : première visite, demande de conseil / peu d'intérêt pour les boissons sucrées, question sur l'intensité / accepter un café plus corsé et commander une taille moyenne / ne rien ajouter et remercier. Si vous bloquez, regardez l'original puis répétez la réplique entière.

Cette conversation est gratuite dans Unscript. Passez de la lecture à la parole sans texte : [entraînez-vous à demander un conseil](/fr/scenes/cafe-recommend/).

---

Publié à l’origine sur: https://hintlib.com/fr/blog/asking-a-barista-for-a-recommendation/
Unscript · Entraînement à l’anglais oral pour iPhone: https://apps.apple.com/app/id6803985536?pt=128621841&ct=bmd-asking-a-barista-for-a-recommenda-fr&mt=8